强手 (jiàng) — (名詞) 専門家、その分野に非常に熟練した人; (名詞) 手ごわい相手、強力な敵; (名詞) 達人、卓越した技能を持つ人

Definition

Examples

• 在这次围棋锦标赛中，他遇到了真正的强手。
  Zài zhè cì wéi qí jǐn biāo sài zhōng, tā yù dào le zhēn zhèng de jiàng.
  この囲碁選手権で、彼は真の強敵に遭遇しました。
• 他虽然是新手，但进步很快，已经成为本队的强手。
  Tā suī rán shì xīn shǒu, dàn jìn bù hěn kuài, yǐ jīng chéng wéi běn duì de jiàng.
  彼は初心者ですが、上達が非常に速く、私たちのチームの達人プレイヤーになりました。
• 面对那样的强手，我们只能智取，不可硬拼。
  Miàn duì nà yàng de jiàng, wǒ men zhǐ néng zhì qǔ, bù kě yìng pīn.
  そんな強敵に直面して、力ずくではなく戦略を使わなければなりません。