归来（guī lái） — 戻る、帰ってくる（文語・正式）

Definition

归来は、正式・文学的な「帰る／戻る」で、書き言葉や格調高い表現。日常会話では「回来」を使う。「重返」は「（場所、地位、状態に）戻る」という意味で、再開のニュアンスがある。

verb

戻る、帰ってくる（文語・正式）

归来。
Tā guī lái hòu dì yī jiàn shì jiù shì gěi mǔ qīn dǎ diàn huà.
帰った後、彼が最初にしたことは母親に電話することでした。
，归来。
Chūn tiān dào le, yàn zi cóng nán fāng guī lái.
春が来て、ツバメが南から戻ってきました。
归来，。
Yóu zǐ guī lái, gù xiāng yǐ biàn le mú yàng.
放浪者が帰郷したとき、故郷はすでに変わっていました。

Appears in