当儿 (dāng r) — 瞬間、即座; 隙間、間

Definition

当儿は口語的で、しばしば省略形(当(的)时候から)で「その/この瞬間に」を意味する — 話し言葉や書き言葉で短い時点を表す。'隙間、空間'の意味は二つのものの間の間隔を指し、物理的な開口部ではない。

noun
瞬間、即座隙間、間

Examples

  • 当儿
    Jiù zài nà dāng r, tā zǒu jìn le fáng jiān.
    ちょうどその瞬間、彼は部屋に入ってきました。
  • 当儿
    Liǎng zuò lóu zhī jiān yǒu yí gè dāng r, kě yǐ zhǒng xiē huā.
    二つの建物の間に隙間があり、そこに花を植えられます。
  • 当儿
    Zài zhè ge dāng r, wǒ men zuì hǎo bǎo chí ān jìng.
    この瞬間、私たちは静かにしていたほうがいいでしょう。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.