当着 (dāng zhe) — ~の面前で;~の目の前で(しばしば「当着…的面」の形で)

定義

「当着…的面」の形で使われ、「誰かの目の前で/立ち会いのもとで」という意味。通常、相手が目撃できる何かを言ったり行ったりする際に用いる。対比すべき類似表現はなく、「面」の補語を覚えておくだけでよい。

接続詞
~の面前で~の目の前で(しばしば「当着…的面」の形で)

例文

  • 当着
    Nǐ dāng zhe dà jiā de miàn bǎ huà shuō qīng chǔ.
    みんなの前ではっきり言ってください。
  • 当着
    Tā dāng zhe wǒ de miàn shuō le hěn duō nán tīng de huà.
    彼は私の目の前でたくさん嫌なことを言った。
  • 当着
    Bú yào dāng zhe hái zi de miàn chǎo jià.
    子供たちの前で言い争わないでください。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。