形 (xíng) — 形; 形状; 輪郭; 現れる; 形をとる; 外見; 見た目

定義

形 (xíng) は「形」や「形式」を意味する拘束形態素です。単独では使われず、形状 (xíngzhuàng) や形式 (xíngshì) などの接尾辞と結合します。また、形成 (xíngchéng) のような動詞にも使われます。

語素
形形状輪郭現れる形をとる外見見た目
間違えやすい

例文

  • 。
    Zhè xiē shí tou de xíng zhuàng gè yì.
    これらの石は形がそれぞれ異なります。
  • 。
    Bīng zài dī wēn xià xíng chéng le gù tǐ.
    氷は低温で固体になります。
  • 。
    Zhè fú huà de xíng shì hěn dú tè.
    この絵の形式はとても独特です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
彡彡shān
音を表す部分声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

形は彡と井から成り、井が音を表します。

収録リスト
形よく使われる中国語単語5000

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。