德文郡（dé wén jùn） — デヴォンシャー（デヴォン）、イングランド南西部の州

定義

名詞

デヴォンシャー（デヴォン）、イングランド南西部の州

德文郡，。
dé wén jùn Wèi yú yīng gé lán xī nán bù, yǐ měi lì de xiāng cūn fēng guāng wén míng.
德文郡はイングランド南西部に位置し、美しい田園風景で知られています。
德文郡。
Tā qù nián xià tiān zài dé wén jùn dù guò le yí gè yú kuài de jià qī.
彼女は去年の夏、德文郡で楽しい休暇を過ごしました。
德文郡。
dé wén jùn De nǎi yóu chá diǎn shì dāng dì fēi cháng shòu huān yíng de xià wǔ chá dā pèi.
德文郡のクリームティーは、地元でとても人気のある午後の紅茶の組み合わせです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

德文Devon

音译音訳

德文はDevonの音訳で、郡は郡を意味し、デヴォンシャーという地名になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

彳彳chì道

音を表す部分声符shēngfú

惪

惪dé德dé

今も同じ音

德は、道である彳と、美徳を意味し音も供給する部分である惪を組み合わせています。

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

現在の形の文は頭部、腕、脚、胸を持つ人の姿を表し、胸の刺青はもはや描かれていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

⻏単独で書くと邑yì都市・町

音を表す部分声符shēngfú

君

今も同じ音

漢字「郡」は、音を表す「君」と、集落や行政区画を意味する「⻏」（「邑」から来た文字）で構成されます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。