德文 (Dé wén) — ドイツ語(書面形式;一般にドイツ語を指す)

定義

名詞
ドイツ語(書面形式;一般にドイツ語を指す)

例文

  • 德文,。
    Wǒ zhèng zài xué xí Dé wén, dǎ suàn míng nián qù dé guó liú xué.
    今ドイツ語を勉強していて、来年ドイツに留学する予定です。
  • 德文。
    Zhè běn Dé wén xiǎo shuō wǒ dú le liǎng gè xīng qī cái dú wán.
    このドイツの小説を読み終えるのに二週間かかりました。
  • 德文,。
    Tā bú dàn huì shuō Dé wén, hái huì xiě shī gē.
    彼はドイツ語を話すだけでなく、詩も書くことができます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

德déドイツ
文wén書物または言語

德文 は、德「ドイツ」と 文「書物または言語」を組み合わせて、ドイツ語を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
彳彳chì道
音を表す部分声符shēngfú
惪
惪dé德dé
今も同じ音

德は、道である彳と、美徳を意味し音も供給する部分である惪を組み合わせています。

德を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

現在の形の文は頭部、腕、脚、胸を持つ人の姿を表し、胸の刺青はもはや描かれていません。

文を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。