心儿 (xīn ér) — 心（口語／愛情を込めて）
Definition
「心」の愛称・指小形。歌詞、ラブレター、優しい言葉など、柔らかく愛情を込めた文脈で使われる。意味は「心」だが、普通の「心」より温かく可愛らしい響き。
noun
心（口語／愛情を込めて）
Measure word · 颗
Examples
- 心儿。Wǒ de xīn ér wèi nǐ tiào.私の心はあなたのために鼓動します。
- 心儿。Tā de huà wēn nuǎn le wǒ de xīn ér.彼女の言葉が私の心を温めてくれました。
- 心儿。Nǐ de xīn ér zhēn shàn liáng.あなたの心は本当に優しいですね。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.