心血管 (xīn xuè guǎn) — 心血管系; 心臓と血管

定義

名詞
心血管系心臓と血管

例文

  • 心血管。
    Tā zuì jìn tǐ jiǎn fā xiàn xīn xuè guǎn yǒu xiē wèn tí.
    彼の最近の健康診断で心血管系に問題が見つかった。
  • ,心血管。
    Yī shēng jiàn yì tā duō yùn dòng, bǎo hù xīn xuè guǎn jiàn kāng.
    医者は心血管の健康を守るためにもっと運動するように勧めた。
  • 心血管。
    Cháng qī xī yān duì xīn xuè guǎn wēi hài hěn dà.
    長期間の喫煙は心血管系に非常に有害である。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

心xīn心臓
血管血管
血xuè血液管guǎn管
偏正修飾+被修飾

「心」(心臓)と「血管」(血液の通り道)を組み合わせて、循環器系を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

心の形は元々心臓の絵から来ており、今ではかなり様式化されています。

心を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 一一yī血の滴
  • 皿皿mǐn容器

この文字の形は、一(血の滴)が皿(供物を入れる器)の中にある様子を表しています。

血を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
竹竹zhúbamboo
音を表す部分声符shēngfú
官
官guān管guǎn
今も同じ音

管は上に竹(植物)があり、竹製であることを示し、下の官が音を表します。

管を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。