(kài) — (拘束形) 憎悪、怒り (成語「同仇敌忾」でのみ使用)

Definition

結合形で「共通の敵に対する共通の憎しみ」の意味。成語「同仇敌忾」(敵に対して団結する)にほぼ独占的に使われる。現代中国語では単独で用いられない。

bound form
(拘束形) 憎悪、怒り (成語「同仇敌忾」でのみ使用)

Examples

  • Quán guó rén mín tóng chóu dí kài, tuán jié yí zhì.
    全国民が敵に対する共通の憎しみを抱き、団結している。
  • Zhè piān yǎn jiǎng jī fā le dà jiā de tóng chóu dí kài zhī xīn.
    この演説は皆の敵に対する共通の憎しみの心をかき立てた。
  • Zài zhàn zhēng zhōng, tā men tóng chóu dí kài, gòng tóng kàng dí.
    戦争中、彼らは敵に対する共通の憎しみを持ち、共に戦った。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.