怪味 (guài wèi) — 変わった味、奇妙な風味; 何かおかしい、怪しい(比喩)

Definition

怪味は「変な味」を意味する—単に珍しいだけでなく、何かおかしいまたは怪しいと思わせる味。比喩的に使うと、何かがおかしい、怪しいという感じを表す。

noun
変わった味、奇妙な風味何かおかしい、怪しい(比喩)

Examples

  • 怪味
    Zhè pán cài yǒu guài wèi, bié chī le.
    この料理は変な味がする—食べないで。
  • 怪味
    Wǒ zǒng jué de zhè shì qing yǒu guài wèi.
    この件にはいつも何か怪しいと感じている。
  • 怪味
    Niú nǎi fàng tài jiǔ huì yǒu guài wèi.
    牛乳を長く置きすぎると変な味になる。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.