恢宏（huī hóng） — 広大で壮大な（規模、構造、ビジョン）; 寛大で心の広い（性格や態度）

定義

「広大で壮大な」という意味の文語的な形容詞。建築、歴史、ビジョンなどの広がりのある規模や、寛大で心の広い性格に使われます。大方や气派よりも強くフォーマルで、書き言葉に適しています。

形容詞

広大で壮大な（規模、構造、ビジョン）寛大で心の広い（性格や態度）

恢宏，。
Zhè zuò jiàn zhù qì shì huī hóng, lìng rén tàn wéi guān zhǐ.
その建物の壮大さは広大で素晴らしく、人々を畏敬の念にさせます。
恢宏。
Tā shì yí wèi xīn xiōng huī hóng de lǐng dǎo zhě.
彼は心の広い寛大なリーダーです。
恢宏。
Zhè bù xiǎo shuō zhǎn xiàn le huī hóng de lì shǐ huà juàn.
この小説は広大な歴史のパノラマを描いています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

恢huī広大

「恢」と「宏」はどちらも大きさや壮大さを表し、合わせて広大で雄大な意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

忄灰恢

意味を表す部分形符xíngfú

忄単独で書くと心xīn心

音を表す部分声符shēngfú

灰

今も同じ音

左側の忄は心の部首で、単独では心と書かれ、右側の灰が音を表します。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。