(kuì) — (拘束形式) 恥ずかしい; 罪悪感がある

定義

「愧」は「恥ずかしい/罪悪感がある」を意味する拘束形態素。単独では使われず、常に他の文字と結合する(例:惭愧、愧疚)。類義語の「羞」は社会的な感情を指すのに対し、「愧」は良心や内面的な罪悪感に傾く。

語素
(拘束形式) 恥ずかしい罪悪感がある

例文

  • Kǎo shì méi kǎo hǎo, wǒ hěn cán kuì.
    試験でうまくいかなかったので、とても恥ずかしい。
  • Tā zuò shì guāng míng lěi luò, wèn xīn wú kuì.
    彼は公明正大に行動し、良心にやましいところがない。
  • Tā duì céng jīng de xíng wéi gǎn dào shēn qiè de kuì jiù.
    彼女は過去の行動に対して深い罪悪感を感じた。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。