慌里慌张 (huāng lǐ huāng zhāng) — 慌ててパニック; 大慌て

Definition

Examples

• 他今天看起来慌里慌张的，好像有什么重要的事。
  Tā jīn tiān kàn qǐ lái huāng lǐ huāng zhāng de, hǎo xiàng yǒu shén me zhòng yào de shì.
  彼は今日慌てているように見えます。何か重要な用事があるようです。
• 别这么慌里慌张地乱跑，慢慢说清楚。
  Bié zhè me huāng lǐ huāng zhāng dì luàn pǎo, màn màn shuō qīng chǔ.
  そんなに慌てて走り回らないで、ゆっくりはっきり話してください。
• 她一听到那个消息就慌里慌张起来。
  Tā yì tīng dào nà ge xiāo xi jiù huāng lǐ huāng zhāng qǐ lái.
  その知らせを聞くとすぐに、彼女は慌てふためきました。