慕名而来 (mù míng ér lái) — 誰かの名声や評判のために来る
Definition
「名声に惹かれて訪れる」という成語。偶然ではなく評判に引かれて来ることを表す。書き言葉やニュースで、有名な場所や人を訪れる観光客や訪問者を描写するのに使われる。
idiom
誰かの名声や評判のために来る
Examples
- 慕名而来。Hěn duō yóu kè dōu mù míng ér lái cān guān zhè ge gǔ chéng.多くの観光客がその名声に惹かれてこの古都を訪れる。
- 慕名而来，。Tā mù míng ér lái, xiǎng jiàn jiàn zhè wèi zhù míng de zuò jiā.彼は名声に惹かれて来て、この有名な作家に会いたがった。
- ，慕名而来。Zhè jiā cān tīng hěn yǒu míng, wǒ men shì mù míng ér lái lái de.このレストランはとても有名で、私たちはその評判を聞いて来ました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.