憔悴（qiáo cuì） — （人の）やつれて青ざめた; 痩せて血色の悪い; 憔悴した

定義

疲労や病気による人のやつれた外見（顔、顔色）を表す——目に見える様子であり、「虚弱」のような一般的な弱さや「衰老」のような老衰ではない。

形容詞

（人の）やつれて青ざめた痩せて血色の悪い憔悴した

，憔悴。
Tā zuì jìn gōng zuò tài máng, kàn qǐ lái hěn qiáo cuì.
彼は最近仕事が忙しすぎて、やつれて見える。
，，憔悴。
Shēng bìng yǐ hòu, tā jiàn jiàn huī fù le, bú zài nà me qiáo cuì.
病気の後、彼女は徐々に回復し、もうそんなにやつれてはいなかった。
，憔悴。
Tā yīn wèi lián xù sān tiān méi yǒu shuì jiào, liǎn sè shí fēn qiáo cuì.
三日連続で眠っていなかったため、彼の顔色は非常にやつれていた。

単純語

构词法gòucífǎ

联绵liánmián連綿語

必ず一緒に現れる二字で、古い二音節の一語を書き表したもの。

憔qiáo

悴cuì

憔と悴はそれぞれ単独では意味を持ちませんが、合わせるとやつれた様子を表します。

音だけを担う漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。