戏谑 (xì xuè) — 冗談を言う、からかう、嘲笑する（しばしば遊び心や皮肉な調子で）

Definition

Examples

• 他喜欢用幽默的语气戏谑同事。
  Tā xǐ huan yòng yōu mò de yǔ qì xì xuè tóng shì.
  彼はユーモアを交えた口調で同僚と冗談を言い合うのが好きです。
• 这种戏谑的言辞让人听了很不舒服。
  Zhè zhǒng xì xuè de yán cí ràng rén tīng le hěn bù shū fu.
  この種のからかうような発言は人をとても不快にさせます。
• 朋友之间偶尔戏谑一下无伤大雅。
  Péng you zhī jiān ǒu ěr xì xuè yí xià wú shāng dà yǎ.
  友達同士のたまの冗談は害はありません。