成家 (chéng jiā) — 結婚して家庭を築く; (分野で)認められた専門家になる

定義

成家は「結婚して家庭を築く」という意味(落ち着くことについてよく使われる)。分離動詞で、成と家の間に助詞や補語を挿入する(例:成了家 / 成了家再立业)。専門家としての意味は文語的な拡張。

動詞
結婚して家庭を築く(分野で)認められた専門家になる

例文

  • Tā sān shí suì jiù chéng le jiā.
    彼は30歳で結婚して家庭を築いた。
  • 成家
    Hěn duō nián qīng rén bù xiǎng tài zǎo chéng jiā.
    多くの若者は早すぎる結婚を望んでいない。
  • 成家
    Tā zài yīn yuè fāng miàn zǎo jiù chéng jiā le.
    彼は音楽の分野で長く確立された専門家である。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。