成见（chéng jiàn） — 先入観; 偏見

定義

人や物事に対してあらかじめ抱く固定観念で、否定的なもの。偏见（より軽い偏見）よりも強い敵意を伴う。抱有・消除・带着とよく共起する。

名詞

先入観偏見

間違えやすい

成见，。
Tā duì zhè ge wèn tí yì zhí yǒu chéng jiàn, bú yuàn yì tīng bié rén de yì jiàn.
彼はこの問題に対してあらかじめ決めつけがあり、他人の意見を聞こうとしません。
成见，。
Yào xiāo chú rén yǔ rén zhī jiān de chéng jiàn, xū yào duō gōu tōng.
人々の間の偏見をなくすには、もっとコミュニケーションが必要です。
成见。
Nǐ bú yào dài zhe chéng jiàn qù kàn dài xīn tóng shì.
新しい同僚を先入観で見てはいけません。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

成chéng既に形成された

成（既に形成された）が见（見解）を修飾して、固定観念を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

丁

丁dīng成chéng

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

成は武器を表す戊と音を表す丁を組み合わせたものです。武器の部分は城壁といった防御を連想させます。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の見のもので、见はその簡体字です。

繁体字の見は目（目）と卩（跪く人）を組み合わせた文字で、大きな目を持つ跪く人の姿を表しています。簡体字の见は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。