我方 (wǒ fāng) — 我々の側; 我々(正式、話し手自身のグループや党派を指す)

定義

交渉、契約、公式声明で自陣営を指す正式な用語で「我々の側」を意味する。「对方」(相手側)と対になって二者間のやり取りを構成する。

名詞
我々の側我々(正式、話し手自身のグループや党派を指す)

例文

  • 我方。
    wǒ fāng Rèn wéi zhè yì tiáo kuǎn xū yào chóng xīn tǎo lùn.
    我々の側はこの条項を再検討する必要があると考えています。
  • 我方。
    Duì fāng yǐ jīng tóng yì wǒ fāng de tí yì.
    相手側はすでに我々の提案に同意しました。
  • 我方。
    wǒ fāng Bì xū què bǎo zài tán pàn zhōng bǎo chí yōu shì.
    我々の側は交渉で優位を維持するよう確保しなければなりません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

我wǒ私たちの

我は「私たちの」を、方は「側」を意味するので、私たちの側を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

假借jiǎjièのちに音だけを借りて使われるようになり、絵は現在の意味と無関係です。

我の字形はもともと三叉槍のような武器を描いたものです。代名詞「私」を表すために音だけを借りたため、絵と意味は無関係です。

我を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

方を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。