战火 (zhàn huǒ) — (比喩)戦火; 戦争(破壊と混乱を強調); 活発な戦闘の場面または状態

Definition

「戦火」を意味する文語的名詞。戦争の抽象概念(战争)ではなく、戦闘中の混乱と破壊を指す。文章やメディアで戦時の苦しみを描く際によく使われる。

noun
(比喩)戦火戦争(破壊と混乱を強調)活発な戦闘の場面または状態

Examples

  • 战火
    Nà ge chéng shì zài zhàn huǒ zhōng biàn chéng le yí piàn fèi xū.
    その都市は戦火で廃墟と化した。
  • 战火
    zhàn huǒ Fēn fēi de nián dài, bǎi xìng shēng huó kǔ bù kān yán.
    戦火が飛び交う時代、庶民の生活は耐え難いほど苦しかった。
  • 战火
    Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le zhàn huǒ zhōng de ài qíng gù shi.
    この小説は戦火の中の恋物語を描いている。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.