户头 (hù tóu) — 銀行口座、アカウント(金融・サービス); 世帯主、戸籍上の家族

Definition

Examples

• 我在银行开了一个工资户头。
  Wǒ zài yín háng kāi le yí gè gōng zī hù tóu.
  銀行に給与受け取り用の口座を開きました。
• 这个户头的余额已经不多了。
  Zhè ge hù tóu de yú é yǐ jīng bù duō le.
  この口座の残高はもう少なくなっています。
• 按政策，每个户头只能登记一套住房。
  Àn zhèng cè, měi gè hù tóu zhǐ néng dēng jì yí tào zhù fáng.
  政策により、各世帯主は一つの住宅しか登記できません。