房地产商 (fáng dì chǎn shāng) — 不動産開発業者（個人または企業）

定義

名詞
不動産開発業者（個人または企業）
量詞 · 个

例文

  • 房地产商。
    Zhè jiā fáng dì chǎn shāng kāi fā le hěn duō xīn lóu pán.
    この不動産開発業者は多くの新築物件を開発しました。
  • 房地产商。
    Tā shì yì jiā dà xíng fáng dì chǎn shāng de lǎo bǎn.
    彼は大手不動産会社の社長です。
  • 房地产商。
    Zhèng fǔ zhèng zài jiā qiáng duì fáng dì chǎn shāng de jiān guǎn.
    政府は不動産開発業者への監督を強化しています。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
戶戶hùドア
音を表す部分声符shēngfú
方
方fāng房fáng
今も同じ音

房はドアを意味する「戶」と音を表す「方」が組み合わさった文字で、「方」には「側面」という意味もあり、主室の横にある部屋を指します。

房を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ地面
音を表す部分声符shēngfú
也
也yě地dì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

地は土（地面）と也（音を表す）で構成されています。

地を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の產のもので、产はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
生生shēng生まれる
音を表す部分声符shēngfú
彥
彥yàn產chǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形である產（さん）は、「生まれる」という意味の「生」と音を表す「彥」を組み合わせており、簡体字の产はその後ろの略字です。

产を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

商を開く →
収録リスト
ビジネス・商業

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。