扑克 (pū kè) — ポーカー(カードゲーム); トランプ(カード)

定義

名詞
ポーカー(カードゲーム)トランプ(カード)
量詞 · 副

例文

  • 扑克,。
    Tā xǐ huan wán pū kè, měi gè zhōu mò dōu hé péng you yì qǐ wán.
    彼はポーカーをするのが好きで、毎週末友達と遊んでいる。
  • 扑克,。
    Zhè fù pū kè de zhì liàng hěn hǎo, shì jìn kǒu de.
    このトランプの質は良くて、輸入品です。
  • 扑克,?
    Wǒ bú huì dǎ pū kè, nǐ néng jiào wǒ ma?
    私はポーカーのやり方が分かりません。教えてくれますか?

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

「扑」と「克」という文字は外来語のpokerの発音を表すだけで、ここではそれぞれ独自の意味を持ちません。

音だけを担う漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
卜
卜bǔ扑pū
今も同じ音

扑は、意味を表す手と音を表す卜で作られています。

扑を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

克を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。