打哈哈 (dǎ hā hā) — 冗談を言う、軽率に振る舞う; 笑い飛ばす、不誠実に扱う
定義
打哈哈 は、ふざけたり、真面目に取り合わずに笑い飛ばすことを意味するくだけた口語的な動詞。分離可能: 打一会儿哈哈, 别打哈哈了。
動詞
冗談を言う軽率に振る舞う笑い飛ばす不誠実に扱う
例文
- 打哈哈，。Tā zǒng ài gēn bié rén dǎ hā hā, méi gè zhèng jīng.彼はいつも他人とふざけるのが好きで、真面目なところがない。
- 打哈哈，！Bié zài zhè r dǎ hā hā le, kuài shuō zhèng shì!ここでふざけるのはやめて、本題に入ってください！
- ，。Tā gēn wǒ dǎ le yí huì r hā ha, shén me yě méi shuō.彼はしばらく私と笑い飛ばして、何も言わなかった。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。