打架 (dǎ jià) — (物理的に)喧嘩する、取っ組み合う

Definition

「打架」は人々の間の軽い物理的な喧嘩を意味します。日常的な取っ組み合いの言葉で、「战斗」や「搏斗」(正式な戦闘スタイル)よりも弱く、口語的です。分離動詞で、「打」と「架」の間に他の要素を挿入できます(打了两次架)。

verb
(物理的に)喧嘩する、取っ組み合う
Measure word ·

Examples

  • Tā men yīn wèi xiǎo shì zài gōng yuán lǐ dǎ le yí jià.
    彼らは些細なことで公園で喧嘩しました。
  • 打架
    dǎ jià Jiě jué bù liǎo wèn tí, hái shì hǎo hǎo tán ba.
    喧嘩では問題は解決できません。落ち着いて話し合ったほうがいいです。
  • 打架
    Tā shí jǐ suì de shí hou jīng cháng dǎ jià.
    彼は十代の頃、よく喧嘩をしていました。

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.