打气 (dǎ qì) — （文字通り）ポンプで膨らませる、空気を入れる（タイヤ、風船など）; （比喩）励ます、士気を高める、応援する
定義
文字通り「空気を入れる」（タイヤ、ボールなど）。比喩的に、誰かを応援したり自信をつけさせること — まるで「空気」を送って続けさせるように。
動詞
（文字通り）ポンプで膨らませる空気を入れる（タイヤ、風船など）（比喩）励ます士気を高める応援する
例文
- 打气。Zhè ge dǎ qì tǒng kě yǐ yòng lái gěi lán qiú dǎ qì.このポンプはバスケットボールに空気を入れるのに使えます。
- ，，打气。Kǎo shì qián, lǎo shī zǒng shì gǔ lì wǒ men, gěi wǒ men dǎ qì.試験前、先生はいつも励まして士気を高めてくれます。
- ，。Tā gěi chē tāi dǎ zú le qì, rán hòu chū fā le.彼はタイヤに十分空気を入れてから出発した。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。