托儿 (tuō ér) — 茶托; 受け皿; サクラ; やらせ客

Definition

「托儿」には二つの無関係な意味があります。一つは茶碗を運ぶための小さな盆や受け皿、もう一つは「サクラ」、つまり実際の客を装って買い手を引き寄せたり偽のレビューを書くために雇われた人のことです。

noun
茶托受け皿サクラやらせ客
Measure word ·

Examples

  • 托儿
    Tā yòng tuō ér duān lái le liǎng bēi chá.
    彼は小さな盆に茶碗を二つ載せて持ってきました。
  • 托儿
    Xiǎo xīn nà ge pái duì de rén, kě néng shì shāng jiā qǐng de tuō ér.
    列に並んでいるあの人に注意してください。店が雇ったサクラかもしれません。
  • 托儿
    Wǎng shàng nà xiē hǎo píng bù shǎo dōu shì tuō ér xiě de.
    ネット上の好意的なレビューの多くはサクラによって書かれています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.