扛 (káng) — 両手で重い物を持ち上げる（しばしば肩に）; 二人以上で重い物を一緒に運ぶ; 担う; 引き受ける（責任・負担）

Definition

Examples

• 他把箱子扛到肩膀上，走出了房间。
  Tā bǎ xiāng zi káng dào jiān bǎng shàng, zǒu chū le fáng jiān.
  彼は箱を肩に担いで部屋を出て行きました。
• 两个人扛着这张大沙发上了三楼。
  Liǎng gè rén káng zhe zhè zhāng dà shā fā shàng le sān lóu.
  二人で大きなソファを3階まで運び上げました。
• 作为领导，他必须扛起这份责任。
  Zuò wéi lǐng dǎo, tā bì xū káng qǐ zhè fèn zé rèn.
  リーダーとして、彼はこの責任を担わなければなりません。