扯 (chě) — 引っ張る、引く; 破る、裂く; おしゃべりする、噂話をする
定義
扯は二つの異なる意味をカバーする：物理的な引っ張る・破る（拉「引っ張る」や撕「破る」と重なる）と、口語的なおしゃべり（聊天儿「雑談」に近い）。おしゃべりの意味ではカジュアルで、「おしゃべりをやめろ」のように軽蔑的な響きがある。
動詞
引っ張る引く破る裂くおしゃべりする噂話をする
例文
- 扯。Tā chě le wǒ de yī fu yí xià.彼は私の服を引っ張った。
- 扯。Tā bù xiǎo xīn bǎ shū chě pò le.彼女はうっかり本を破ってしまった。
- 扯，。Nǐ men bié chě le, kuài gōng zuò.おしゃべりをやめて、仕事をしなさい。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。