() — (量詞) 取っ手のあるもの、またはひと握りや束に対して; (前置詞) 目的語を動詞の前に置き、その扱いを強調するマーカー

定義

把 (bǎ) は取っ手や握りのあるもの(椅子、ナイフ、花束など)の量詞です。また、把構文のマーカーでもあり、目的語を動詞の前に置いてその扱いを示します。在のような別の前置詞を追加しないでください。

量詞
取っ手のあるもの、またはひと握りや束に対して
前置詞
目的語を動詞の前に置き、その扱いを強調するマーカー

例文

  • Qǐng gěi wǒ yì bǎ yǐ zi.
    椅子を一つください。
  • Wǒ bǎ zuò yè zuò wán le.
    宿題を終えました。
  • Tā bǎ shū fàng zài zhuō zi shàng.
    彼は本を机の上に置きました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
単独で書くとshǒu
音を表す部分声符shēngfú
今も同じ音

把は扌、つまり手と巴を組み合わせて、音を表します。

文法

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。