抓手 (zhuā shǒu) — （比喩）重要な焦点、着手点、行動の出発点（以…为抓手で使用）; （技術）グリッパー、機械の手

Definition

Examples

• 公司以技术创新为抓手，推动产品升级。
  Gōng sī yǐ jì shù chuàng xīn wèi zhuā shǒu, tuī dòng chǎn pǐn shēng jí.
  同社は技術革新を重点的な取り組みとして、製品のアップグレードを推進しています。
• 这个项目需要找到一个有效的抓手来启动。
  Zhè ge xiàng mù xū yào zhǎo dào yí gè yǒu xiào de zhuā shǒu lái qǐ dòng.
  このプロジェクトは、開始するための効果的な入り口を見つける必要があります。
• 机器人手臂上的抓手可以抓取各种零件。
  Jī qì rén shǒu bì shàng de zhuā shǒu kě yǐ zhuā qǔ gè zhǒng líng jiàn.
  ロボットアームのグリッパーは様々な部品をつかむことができます。