投胎 (tóu tāi) — 生まれ変わる(仏教の輪廻)

Definition

投胎(tóu tāi)は仏教用語で、死後に新しい命に生まれ変わることを意味する。定型句で、投「入る」+胎「子宮」。主に宗教的な文脈で使われる。

verb
生まれ変わる(仏教の輪廻)

Examples

  • 投胎
    Tā xiāng xìn rén sǐ hòu huì tóu tāi.
    彼は死後、人は生まれ変わると信じています。
  • Tīng shuō tā tóu le sān cì tāi cái biàn chéng rén.
    彼は人間になる前に三回生まれ変わったと聞きました。
  • 投胎
    Fó jiào rèn wéi zhòng shēng dōu zài bú duàn tóu tāi.
    仏教では、すべての生きとし生けるものが絶えず生まれ変わっているとされています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.