折叠椅 (zhé dié yǐ) — 折りたたみ椅子

定義

名詞
折りたたみ椅子
量詞 · 把

例文

  • 折叠椅。
    Zhè bǎ zhé dié yǐ kě yǐ zhé dié qǐ lái fàng jìn guì zi lǐ.
    この折りたたみ椅子は折りたたんでキャビネットに収納できます。
  • 折叠椅，。
    Yě cān shí dài le jǐ bǎ zhé dié yǐ, zuò qǐ lái hěn shū fu.
    ピクニックに折りたたみ椅子を何脚か持って行き、座り心地がとても良かったです。
  • 折叠椅，。
    Zhè zhǒng zhé dié yǐ hěn qīng biàn, shì hé hù wài huó dòng shǐ yòng.
    このタイプの折りたたみ椅子はとても軽量で、アウトドア活動に適しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

折叠折りたたむ
折zhé折りたたむ叠dié折りたたむ
联合並列
椅yǐ椅子

「折叠」（折りたたむ）で「椅」（椅子）を説明しており、折りたたみ式の椅子という意味です。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 屮𣏄𣏄半分に切られた木{{zh-m|*木}}
  • 斤斤jīn斧

元々の字形は斧（斤）で木を半分に切る様子を表していましたが、「折」では左側が手の形で書かれます。

折を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の疊のもので、叠はその簡体字です。

伝統的な形である疊（叠ではない）は、畾と宜を組み合わせて積み重ねを示す。

叠を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù
音を表す部分声符shēngfú
奇
奇qí椅yǐ
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

椅は木（木材）と奇（音を表す）が組み合わさった文字です。

椅を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。