抢手货 (qiǎng shǒu huò) — (口語) 人気商品; 需要の高い製品

定義

例文

• 这款新手机一上市就成了抢手货。
  Zhè kuǎn xīn shǒu jī yí shàng shì jiù chéng le qiǎng shǒu huò.
  この新機種の電話は発売と同時に人気商品になりました。
• 限量版的球鞋每次都是抢手货，几分钟就卖光了。
  Xiàn liàng bǎn de qiú xié měi cì dōu shì qiǎng shǒu huò, jǐ fēn zhōng jiù mài guāng le.
  限定版スニーカーは毎回人気商品で、数分で売り切れます。
• 春节前的年货很多都是抢手货，要早一点买。
  Chūn jié qián de nián huò hěn duō dōu shì qiǎng shǒu huò, yào zǎo yì diǎn mǎi.
  旧正月前の年越し用品は多くが人気商品なので、早めに買う必要があります。