抢点 (qiāng) — (スケジュール通りに進むため)時間を取り戻す; (スポーツ)有利な位置に競り合う
Definition
ここでの「抢(qiǎng)」は、限られた時間や位置を「急いで確保する」「争う」という意味です。「抢时间(時間を取り戻す)」や「抢位置(場所を競う)」と共に使われます。「奪う」という意味ではありません。
verb
(スケジュール通りに進むため)時間を取り戻す(スポーツ)有利な位置に競り合う
Examples
- ,抢点。Huǒ chē wǎn diǎn le, sī jī zài nǔ lì qiāng.電車が遅れていて、運転士は必死に時間を取り戻そうとしています。
- ,。Tā qiǎng le yí gè hǎo diǎn, zhuǎn shēn tóu lán dé fēn le.彼は良いポジションに素早く移動し、振り返ってシュートを決めました。
- ,。Wèi le zhǔn shí dào dá, wǒ men dé qiǎng huí wǔ fēn zhōng diǎn.時間通りに到着するには、5分を取り戻す必要があります。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.