抢眼 (qiǎng yǎn) — 目を引く

定義

目を引く、すぐに目立つもの(特に服、色、スタイル)を表す形容詞。出来事や行動を表す「引人注目」より軽く、グラフィックデザインの「醒目」より外見に重点。

形容詞
目を引く

例文

  • 抢眼
    Tā de xīn fà xíng hěn qiǎng yǎn.
    彼女の新しい髪型はとても目を引きます。
  • 抢眼
    Zhè jiàn hóng sè wài tào zài rén qún zhōng fēi cháng qiǎng yǎn.
    この赤いコートは人混みの中でとても目立ちます。
  • 抢眼抢眼
    Nà piān bào dào de biāo tí hěn qiǎng yǎn, xī yǐn yǎn qiú, shí fēn qiǎng yǎn.
    その報道の見出しは人目を引き、非常に目を引きます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。