抽打（chōu dǎ） — むち打つ、鞭打つ、むちで打つ

定義

動詞

むち打つ鞭打つむちで打つ

抽打。
Tā fèn nù dì chōu dǎ zhe nà pǐ mǎ.
彼は怒って馬を鞭打ちました。
抽打，。
Nóng mín yòng biān zi chōu dǎ niú, ràng tā kuài zǒu.
農夫は牛を鞭打って速く歩かせました。
抽打。
Zhè zhǒng xíng fá shì yòng téng tiáo chōu dǎ fàn rén de bèi bù.
この刑罰は囚人の背中を籐で鞭打つものです。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

抽chōu鞭打つ

抽と打はどちらも「打つ」ことを表すので、合わせて「鞭打つ」や「叩く」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌由抽

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

由

由yóu抽chōu

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の扌は手を表し、完全形は手となります。右側の由が発音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌丁打

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

丁

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

打は、手で行う動作を示す扌と音を表す丁で作られています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。