指点 (zhǐ diǎn) — 指摘する、指導や指示を与える; 批判する、あら探しをする（誰かの欠点）
定義
指点は二つの意味：(1)指摘する／指導する（指示・指導より柔らかく親切）。(2)他人の欠点をあげつらう（いじめのような）。中立的な「指摘」には指出を使う。指点にはコーチング的なニュアンス、または否定的には欠点探しのニュアンスが加わる。
動詞
指摘する指導や指示を与える批判するあら探しをする（誰かの欠点）
例文
- 指点。Lǎo shī nài xīn dì zhǐ diǎn le wǒ de zuò wén zhōng de wèn tí.先生は辛抱強く私の作文の問題点を指摘してくださいました。
- 指点。Tā jīng cháng zhǐ diǎn nián qīng rén rú hé chuàng yè.彼はよく若者に起業の仕方を指導しています。
- 指点，。Tā zǒng xǐ huan zhǐ diǎn bié rén de quē diǎn, ràng rén hěn bù shū fu.彼女はいつも他人の欠点をあげつらうのが好きで、人を非常に不快にさせる。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。