(āi) — 耐える(苦難・痛み・飢えなど); 先延ばしにする、時間を引き延ばす

定義

「捱」(āi) は苦難に耐える、または先延ばしにするという意味の動詞。「挨」(ái) の異形で、主に広東語や南方方言で使用。標準中国語では「挨」の方が一般的。

名詞
耐える(苦難・痛み・飢えなど)先延ばしにする時間を引き延ばす

例文

  • Nà jǐ nián tā yì zhí zài āi kǔ rì zi.
    彼はその数年間、苦しい時代に耐えました。
  • Tā bìng le hái yào yìng āi zhe qù shàng bān.
    彼女は病気だったが、無理して出勤しなければなりませんでした。
  • Bié zài āi le, kuài zuò jué dìng ba.
    もう先延ばしにしないで、今すぐ決めてください。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。