掉泪 (diào lèi) — 涙を流す、泣く、泣き叫ぶ
Definition
涙を流すというやや文学的な表現。動詞「掉」（落ちる）と「泪」（涙）を組み合わせ、泣く行為より涙が落ちることを強調。
verb
涙を流す、泣く、泣き叫ぶ
Examples
- 掉泪。Tā hěn shǎo diào lèi.彼女はめったに涙を流さない。
- ，。Tā tīng dào zhè ge xiāo xi, rěn bú zhù diào le lèi.彼はこの知らせを聞いて思わず涙を流した。
- 。Tā cóng lái méi yǒu zài bié rén miàn qián diào guò lèi.彼女は他人の前で一度も涙を流したことがない。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.