探头 (tàn tóu) — 頭を伸ばす（見る、覗く）; (比喩) 探る、詮索する、首を突っ込む

Definition

Examples

• 他站在门口，探出头来看了一下。
  Tā zhàn zài mén kǒu, tàn chū tóu lái kàn le yí xià.
  彼は玄関に立ち、頭を出して覗きました。
• 别总是好奇地探头探脑。
  Bié zǒng shì hào qí dì tàn tóu tàn nǎo.
  いつも好奇心で頭を出して覗き回らないでください。
• 不要随便往别人家里探头。
  Bú yào suí biàn wǎng bié rén jiā lǐ tàn tóu.
  他人の家に軽々しく頭を突っ込まないでください。