推托 (tuī tuō) — 言い訳をすること

Definition

推托は、何かを避けたり断ったりするために言い訳をすることを意味し、その言い訳が口実であることを含意する。単なる理由説明とは異なり、回避の否定的なニュアンスがある。

verb
言い訳をすること

Examples

  • 推托
    Tā tuī tuō gōng zuò tài máng, jù jué le péng you de yāo qǐng.
    彼は仕事が忙しすぎると言い訳をして、友人の招待を断りました。
  • 推托
    Bié zǒng shì tuī tuō, yǒng gǎn miàn duì wèn tí ba.
    いつも言い訳するのはやめて、問題に勇敢に立ち向かいなさい。
  • 推托
    Tā tuī tuō zì jǐ bù dǒng, qí shí zhǐ shì bù xiǎng bāng máng.
    彼女は自分が理解できないと言い訳しましたが、実際はただ手伝いたくなかっただけです。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.