提亲 (tí qīn) — 結婚を申し込む（伝統的な中国の文脈で、家族訪問や仲人を介する）
定義
提亲は、男性の家族が正式に結婚を申し込む伝統的な慣習で、通常は仲人を通じて行うか直接訪問する。文化的習慣であり、カジュアルな「プロポーズ」ではない。
動詞
結婚を申し込む（伝統的な中国の文脈で、家族訪問や仲人を介する）
例文
- 。Tā shàng ge yuè qù nǚ fāng jiā tí le qīn.彼は先月、花嫁の家族の家に行って結婚を申し込んだ。
- 提亲。Tā dǎ suàn míng nián chūn tiān qù tí qīn.彼は来春、結婚を申し込みに行くつもりだ。
- 提亲。tí qīn Shì yí jiàn hěn zhèng shì de shì qing.結婚の申し込みは非常に正式なことだ。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。