提琴 (tí qín) — 弦楽器のバイオリン属 (例: バイオリン、ビオラ、チェロ、コントラバス)

定義

提琴は擦弦楽器の総称。通常は接頭辞(小提琴、大提琴、中提琴)と共に使われて特定の楽器を指す。単独ではヴァイオリンだけではなく楽器ファミリー全体を指す。

名詞
弦楽器のバイオリン属 (例: バイオリン、ビオラ、チェロ、コントラバス)
量詞 · 把

例文

  • 提琴,。
    Tā cóng xiǎo jiù xué xí tí qín, xiàn zài yǐ jīng huì lā dà tí qín le.
    彼は幼い頃から擦弦楽器を学び、今ではチェロを弾けます。
  • 提琴:、。
    Zhè ge jiāo xiǎng yuè tuán yǒu gè zhǒng tí qín: xiǎo tí qín, zhōng tí qín hé dà tí qín.
    この交響楽団にはヴァイオリン、ヴィオラ、チェロなどさまざまな擦弦楽器があります。
  • 提琴。
    Tā huā le hěn duō shí jiān yán jiū tí qín de lì shǐ hé fā zhǎn.
    彼は擦弦楽器の歴史と発展の研究に多くの時間を費やしました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

提tí持ち上げる/握る
琴qín楽器

提は「持ち上げる」や「握る」を、琴は弦楽器を指し、合わせてバイオリン属の楽器を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
是
是shì提tí
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

提は扌(手)と是を組み合わせ、発音の手がかりとなっています。

提を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
珡珡qín
音を表す部分声符shēngfú
今
今jīn琴qín
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

琴は弦楽器という意味を持つ珡と、音を表す今で構成されます。

琴を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。