提纯 (tí chún) — (動詞) 精製する;純化する; (名詞) 精製;純化

定義

不純物を除去して物質を抽出・精製することを意味する技術/化学用語。日常的な「掃除」(清洁)ではなく、化学や産業におけるプロセス。

動詞
精製する純化する
名詞
精製純化

例文

  • 提纯。
    tí chún Shì yí gè zhòng yào de huà xué bù zhòu.
    精製は重要な化学的ステップです。
  • 提纯。
    Tā men yòng tè shū jì shù tí chún shí yóu.
    彼らは特殊な技術を使って石油を精製します。
  • 提纯。
    Zhè zhǒng yào wù bì xū jīng guò duō cì tí chún cái néng shǐ yòng.
    この薬は使用前に複数回の精製を経なければなりません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng動詞+補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

提tí抽出
纯chún純粋

「提纯」は物質を純粋な状態になるまで抽出することを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
是
是shì提tí
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

提は扌(手)と是を組み合わせ、発音の手がかりとなっています。

提を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の純のもので、纯はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì糸
音を表す部分声符shēngfú
屯
屯tún純chún
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の純は糸(糸)と音声部分の屯が組み合わさっており、簡体字の纯は記載された形ではありません。

纯を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。