搜罗（sōu luó） — 広く探して収集すること; （人材・人員を）募集すること

定義

搜罗（sōuluó）は、広く探して集める、または人材をスカウトすることを意味する。散在するものや才能を多方面から収集する。単なる「收集」（集める）よりも意図的かつ広範囲。

動詞

広く探して収集すること（人材・人員を）募集すること

搜罗，。
Tā sì chù sōu luó rén cái, zǔ jiàn le yì zhī yōu xiù de tuán duì.
彼はあちこち探し回って人材を集め、優秀なチームを作り上げました。
搜罗。
Zhè jiā bó wù guǎn sōu luó le xǔ duō xī shì zhēn bǎo.
この博物館は世界中から多くの希少な宝物を収集しました。
搜罗。
Wǒ zài jiù xiāng zi lǐ sōu luó chū yì běn lǎo xiàng cè.
私は古い箱を探しまわって、昔のアルバムを見つけ出しました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

罗luó集める

搜は「探す」を、罗は「集める」を意味し、広く探して集めることを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌叟搜

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

叟

今も同じ音

左側の扌は手を表します。右側の叟は音を示し、元々は室内で松明を持つ手を描いたもので、探すことに関連しています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の羅のもので、罗はその簡体字です。

繁体字の羅は、网（網）と維（紐で縛った鳥）を組み合わせて、鳥を捕まえる網を表しています。簡体字の罗は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。