搞头 (gǎo tóu) — (口語) 利益の可能性; 意義; 価値

Definition

口語の名詞。主に「有/没」の形で使い、仕事や取引、プロジェクトなどに「やる価値・可能性があるか」を尋ねる。話し言葉主体で書き言葉ではあまり使われない。

noun
(口語) 利益の可能性意義価値

Examples

  • 搞头
    Zhè ge gōng zuò yǒu gǎo tóu ma?
    この仕事にはやりがいがありますか?
  • 搞头
    Nà ge xiàng mù méi shén me gǎo tóu, bié zuò le.
    あのプロジェクトには見込みがありません。やめましょう。
  • 搞头
    Wǒ jué de zhè ge shēng yì hěn yǒu gǎo tóu.
    このビジネスには大きな可能性があると思います。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.