搞鬼 (gǎo guǐ) — いたずらをする; 悪ふざけをする
Definition
「いたずらをする/悪ふざけをする」を意味する固定表現。鬼は名詞で、一般的な動詞搞とは異なる。こそこそとずる賢い行動に対して使い、単なる行動には使わない。
verb
いたずらをする悪ふざけをする
Examples
- 搞鬼，！Bié gǎo guǐ le, kuài shuō shí huà!悪ふざけはやめて、本当のことを言いなさい！
- 搞鬼，？Nǐ yòu zài gǎo guǐ, duì bú duì?また悪ふざけをしているんでしょ？
- ？Nǐ gǎo shén me guǐ?どんな悪ふざけをしているんだ？
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.