搞 (gǎo) — する、処理する(多くの文脈で使われる広範な動作動詞); 組織する、設立する(イベント、活動など); 作る、生産する(何か)

定義

搞は広範囲でカジュアルな「する/処理する」。英語の'do'のように多くの活動に使われる(問題に取り組む、何かを成し遂げる)。正式にイベントを組織する場合は举办や主办が適切。

動詞
する処理する(多くの文脈で使われる広範な動作動詞)組織する設立する(イベント、活動など)作る生産する(何か)

例文

  • 搞。
    Tā men zhèng zài gǎo yí gè yán jiū xiàng mù.
    彼らは研究プロジェクトに取り組んでいます。
  • 搞。
    Zhè ge wèn tí wǒ gǎo bù dǒng.
    この問題がわかりません。
  • 搞?。
    Nǐ gǎo shén me? zhè me wǎn hái bú shuì jiào.
    何をしているの?こんなに遅いのにまだ寝ていないの。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
高
高gāo搞gǎo
今も同じ音

搞は左側に手の扌、右側に音の高を組み合わせた文字です。

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。